حلقة طوكيو الدراسية المعنية بالسلام والعلم والتكنولوجيا في الصينية

• 东京和平、科学和技术讨论会

• "حلقة" في الصينية    圈; 循环地; 环; 环状物; 箍
• "طوكيو" في الصينية    东京; 东京都
• "الحلقة الدراسية المعنية بدور التنبؤ على المدى الطويل في مجال صياغة السياسات للعلم والتكنولوجيا" في الصينية    长期预测在制定科学与技术政策中的作用座谈会
• "حلقة الأمم المتحدة الدراسية المعنية بالرصد والتقييم والتنبؤ في مجال التكنولوجيا" في الصينية    联合国技术监测、评价和预测讨论会
• "المحفل الدولي المعني بالعلم والتكنولوجيا والسلام" في الصينية    国际科技与和平论坛
• "المؤتمر المعني بالسياسة المتعلقة بالعلم والتكنولوجيا من أجل الاعتماد على الذات في العالم الإسلامي" في الصينية    科技政策促进穆斯林世界自力更生会议
• "اللجنة المعنية بالسياسات العلمية والتكنولوجية" في الصينية    科学和技术政策委员会
• "حلقة عمل الأمم المتحدة المعنية بتكنولوجيا الاتصالات السلكية واللاسلكية" في الصينية    联合国电信技术讲习班
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بتطبيقات تكنولوجيا السواتل في مجالي الاتصالات والاستشعار من بعد" في الصينية    卫星技术应用于通信和遥感国际讨论会
• "الحلقة الدراسية المعنية بحالة التطورات الراهنة في تكنولوجيا التعدين في قاع البحار" في الصينية    深海海底采矿技术当前发展状况讨论会
• "الحلقة الدراسية المعنية بتطبيقات تكنولوجيا الفضاء في التخفيف من حدة آثار الكوارث الطبيعية" في الصينية    应用空间技术减轻自然灾害影响讨论会
• "الحلقة الدراسية عن تنظيم العمل والتكنولوجيا والموارد البشرية في عملية إعادة الهيكلة" في الصينية    关于结构调整进程的工作安排、技术和人力资源座谈会
• "المبادىء التوجيهية الأساسية المتعلقة بالسلامة في التكنولوجيا البيولوجية" في الصينية    生物生物技术安全基本指南
• "حلقة العمل الإقليمية الأفريقية المعنية بتقييم الاحتياجات التكنولوجية لدعم نقل التكنولوجيات السليمة بيئياً والتعاون التكنولوجي" في الصينية    非洲区域评估技术需要促进无害环境技术转让和技术合作讲习班
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بالعمل الطلابي من أجل السلام والتحرير الوطني" في الصينية    学生争取和平与民族解放行动国际讨论会
• "الحلقة الدراسية للبلدان الأفريقية للتعاون والتكامل في تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية" في الصينية    合作和科学与技术一体化促进发展非洲讨论会
• "حوارات بشأن السياسة العامة لتعزيز القدرات المحلية في مجالي العلم والتكنولوجيا في البلدان النامية" في الصينية    关于加强发展中国家本国科技能力的政策对话
• "حلقة العمل الدولية المعنية بالاستشعار من بعد وتكنولوجيا المعلومات المتعلقة بالأرض لصانعي القرارات" في الصينية    决策者遥感和地球信息技术国际讲习班
• "حلقة العمل المعنية بالتكنولوجيات السليمة بيئياً لمعالجة مياه الفضلات المنزلية" في الصينية    利用无害环境技术处理家庭废水讲习班
• "حلقة عمل طوكيو بشأن المشاريع الرائدة المتعلقة بدمج التكنولوجيات الناشئة والتقليدية" في الصينية    东京新老技术相结合创始项目讲习班
• "حلقة العمل المعنية بنقل التكنولوجيا" في الصينية    技术转让讲习班
• "الحلقة الدراسية الأقاليمية المعنية بالتصميم وتكنولوجيا البناء للمساكن المنخفضة التكلفة" في الصينية    廉价住房的设计和建造技术区域间讨论会
• "حلقة العمل المعنية بتطبيقات التكنولوجيا البيولوجية" في الصينية    生物技术应用问题讲习班
• "برنامج بناء القدرات المحلية في مجالي العلم والتكنولوجيا" في الصينية    内部科学和技术能力建设方案
• "فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية" في الصينية    科学技术促进发展机构间联合工作队